Skip to main content

Author: Andrew Walkley

3 Language is norm orientated

This use of the word norms here is inspired by Patrick Hanks’ recent book, Norms and Exploitations. It’s just the latest in a large number of articles, books and theories which have tried to account for the fact that despite an infinite number of possible sentences based on a limited set of innate grammar rules (essentially the Chomskyan account), actual language use tends towards often repeated chunks and phrases that avoid many possible grammatically correct sentences (see Pawley and Syder’s seminal article here). Corpus linguistics has repeatedly shown how there seems to be what...

Continue reading

Phrase of the day: It’s not as though

I had two conversations last night which featured this chunk. The first one was with a friend who was moaning about a culture clash in the Paris office he often visits. Leaving his house at 5.30 in the morning to arrive in Paris at 10, he often finds the office still half empty. Then when asked to do some extra work, his Parisian colleagues start moaning about long work hours and stress. As a result, my friend produced this sentence: It’s not as though they don’t have plenty of holiday. Later on, I was talking about my friend (who works for an IT company) and mentioned that he was...

Continue reading

2 Words are difficult to define

We recently had an email about the text on one part of our website, where this question was asked – “Should it be language is the building blocks or language is the building block?” It’s a good question to lead into this post. It’d be a bit strange to say building block as not much gets constructed with one block, but can you say lexis are the true building blocks? The temptation is to replace lexis with words, but then this panders to the idea of a word as clear, distinct entity matched with a clear distinct meaning unaffected by other words or grammar around it....

Continue reading

Chunk of the day: Where’s the best place to …?

This weekend sees the big match in north London between Arsenal and Tottenham. Among discussions about who has the best chance of winning and what the managers’ best teams are, there’s the more serious discussion of Where’s’s the best place to see the game? Our place of choice is The Beaconsfield, a lovely Victorian pub on Green Lanes. One thing that always amazes me about EFL materials is how little the word best is exploited, particularly in patterns such as Where’s the best place to …? or What’s the best time to …? Just have a...

Continue reading

Useful chunks to teach beginners: What’re you doing later?

Lots of useful chunks that we could teach beginners, don’t get taught early on because they’re seen as examples of ‘advanced’ grammar. For instance,  the common question What are you doing later? will be absent from most beginner courses and rarely feature even at Elementary or Pre-Intermediate because it’s ‘the present continuous with future reference’. Instead we focus on the nonsense of describing what people are doing in pictures and the like.. To me, this seems crazy as What are you doing . . . ? can be taught to almost absolute beginners as a useful chunk for...

Continue reading